여름의 어느 날, 아내·치히로의 친가를 방문한 키타가와 부부. 현지 축제와 불꽃놀이를 기대하러 돌아왔지만 남편의 가파른 일로 혼자 친가에 남게 되어 버린 치히로. 일이라면 어쩔 수 없다고...
키타가와 치히로